Mastering the Flower Power.

El 2017 fue el año en que florecieron los estampados, y nos cubrieron desde los zapatos hasta los vestidos, y no parecen irse a ningún lado lo que resta de esta temporada.

Y hay algo que destacar de la temática floral en moda, y tiene que ver con la relación entre la delicadeza y feminidad, como el poder que representa una flor; las flores son comparadas con la mujer.

La temática botánica representa esa sensibilidad que las mujeres tenemos naturalmente, pero al mismo tiempo la fortaleza que nos hace seguir adelante, y el poder que seguimos adquiriendo en diferentes ámbitos y nos permite transformar el mundo; nada más hay que darle un vistazo a la lista de Las 100 Mujeres más Poderosas de Forbes… ¡si esto no te inspira, no sé que podría hacerlo!

A pesar del invierno, las flores le dan un toque veraniego a todo lo que tocan. La manera de dominar el arte de vestirlas debajo tus capas de ropa es atreverte a mezclar texturas y patrones. ¡Te encantará mezclar estampados flores grandes con flores pequeñas!

Yo decidí usar estos pantalones con mis botines (que ya habías visto antes), ambos de estampado floral, sin ser la misma tela. Pero lo más importante de cualquier prenda es la seguridad con que la portes, eso es Flower Power.

2017 was the year when floral prints bloomed, and covered everything from shoes to dresses, and they don’t seem to go anywhere the rest of the season.

And there is something to emphasize about florals in fashion, and it’s related to the delicacy and feminity, as well as the power that represents a flower; flowers are compared with the woman.

The botanical theme represents that sensibility women naturally have, along with the strength that makes us keep chasing our dreams, and the power we keep acquiring in different fields that allows us to transform the world. You only need to take a look to the latest Forbes’ The World’s 100 Most Powerful Women

2017 ranking… if this does not inspire you, I have no idea what could!

Despite of the winter, botanicals and blooms lend a summery feel to everything they touch. To master the art of wearing them underneath all your layers is to dare to mix textures and prints. ¡You will love the combination of big and small flowers prints at a time!

I decided to wear these trousers with booties (you’ve seen before), booth with floral print but not made with the same fabric. But the most important thing about any garment is your self confidence while wearing it; this is Flower Power.

Blouse and Trousers: Zara. // Booties: Jonak.

Ask or Say anything to me